Músicas: Frank Zappa
Monday, 07 de November de 2005 a las 21:38:06
Recomendado. Sólo por la biografía vale la pena escucharlo.


El muchacho de la derecha se llamaba (la palmó de cancer de próstata) Francisco Vicente Zappa (1940-1993).
No voy a escribir sobre él ni sus discos, todo lo que queráis saber lo podéis encontrar en "El tercer poder" una web dedicada a su vida y milagros.
Como curiosidad os extraigo la siguiente reseña: "La gira de 1971 tuvo un final desastroso. En diciembre, actuando en el casino de Montreaux, en Suiza, se declaró un incendio y hubo que evacuar la sala. Todo el equipo se quemó (la famosa canción Smoke On The Water de Deep Purple rememora el acontecimiento)". Aquí os la pongo:
Smoke On The Water
We all came out to montreux / Salimos hacia Montreux.
on the lake geneva shoreline / en la costa del lago de Ginebra
to make records with a mobile / para hacer grabaciones
we didn't have much time / No teniamos mucho tiempo
Frank zappa and the mothers / Frank Zappa y las "madres"
were at the best place around / estaban en el mejor sitio
but some stupid with a flare gun / pero algún estúpido con una pistola de bengalas
burned the place to the ground / le prendió fuego al lugar
Smoke on the water, a fire in the sky / Humo en el agua, fuego en el cielo
smoke on the water / Humo en el agua
They burned down the gambling house / Calcinaron el casino
it died with an awful sound / Murió con un horrible sonido
funky claude was running in and out / Claudio estaba entrando y saliendo
pulling kids out of ground / arrastrando a los chicos fuera
When it all was over / cuando todo acabó
we had to find another place / tuvimos que encontrar otro sitio
swiss time was running on / el cronómetro suizo continuaba la marcha
it seemed that we would lose the race / parecia que perderíamos la carrera
Smoke on the water, a fire in the sky / Humo en el agua, fuego en el cielo
smoke on the water / Humo en el agua
We ended up in the grand hotel / Acabamos en el grandioso hotel
it was empty, cold and bare / estaba vacio, frio y desnudo
but with the rolling truck stones / * ojo
being just outside / * Esto y lo anterior no se que es (me suena a superciego)
with a few red lights, a few old beds / con unas cuantas luces rojas, unas cuantas camas viejas
we made the place to sweat / hicimos un lugar para sudar
no matter what we get out of this / No importa que salgamos de esto
i know, i know we'll never forget./Sé, Sabré que nunca olvidaré
Smoke on the water....../Humo en el agua
No voy a escribir sobre él ni sus discos, todo lo que queráis saber lo podéis encontrar en "El tercer poder" una web dedicada a su vida y milagros.
Como curiosidad os extraigo la siguiente reseña: "La gira de 1971 tuvo un final desastroso. En diciembre, actuando en el casino de Montreaux, en Suiza, se declaró un incendio y hubo que evacuar la sala. Todo el equipo se quemó (la famosa canción Smoke On The Water de Deep Purple rememora el acontecimiento)". Aquí os la pongo:
Smoke On The Water
We all came out to montreux / Salimos hacia Montreux.
on the lake geneva shoreline / en la costa del lago de Ginebra
to make records with a mobile / para hacer grabaciones
we didn't have much time / No teniamos mucho tiempo
Frank zappa and the mothers / Frank Zappa y las "madres"
were at the best place around / estaban en el mejor sitio
but some stupid with a flare gun / pero algún estúpido con una pistola de bengalas
burned the place to the ground / le prendió fuego al lugar
Smoke on the water, a fire in the sky / Humo en el agua, fuego en el cielo
smoke on the water / Humo en el agua
They burned down the gambling house / Calcinaron el casino
it died with an awful sound / Murió con un horrible sonido
funky claude was running in and out / Claudio estaba entrando y saliendo
pulling kids out of ground / arrastrando a los chicos fuera
When it all was over / cuando todo acabó
we had to find another place / tuvimos que encontrar otro sitio
swiss time was running on / el cronómetro suizo continuaba la marcha
it seemed that we would lose the race / parecia que perderíamos la carrera
Smoke on the water, a fire in the sky / Humo en el agua, fuego en el cielo
smoke on the water / Humo en el agua
We ended up in the grand hotel / Acabamos en el grandioso hotel
it was empty, cold and bare / estaba vacio, frio y desnudo
but with the rolling truck stones / * ojo
being just outside / * Esto y lo anterior no se que es (me suena a superciego)
with a few red lights, a few old beds / con unas cuantas luces rojas, unas cuantas camas viejas
we made the place to sweat / hicimos un lugar para sudar
no matter what we get out of this / No importa que salgamos de esto
i know, i know we'll never forget./Sé, Sabré que nunca olvidaré
Smoke on the water....../Humo en el agua
Por elborro |
# enlace |
Comentarios (1) |
Referencias (0) |
En: Músicas, libros, películas, Webs.
Leído 165 veces
Leído 165 veces











GeoBitácoras: 









aslrikl! viagra [url=http://sf.indymedia.org/print.php?id=1733307]viagra[/url]